小驯鹿尼科梦想着能和从未相见的驯鹿爸爸一样成为会飞的圣诞驯鹿。尽管有很严重的眩晕，尼科还是每天偷偷溜出它所住的山谷，花大部分时间向罕见的芬兰飞行松鼠家族成员Julius学习飞行课。

杰克·威廉姆斯在他母亲去世后便去参军了。战争结束后，他回家去找他的父亲保罗和他的妹妹布里塔妮。然而，没过多久保罗却因意外死于车祸。一个名叫乔的歹徒得知了杰克的情况后，乔绑架了布里塔妮来索要赎金。杰克决