对于依旧单身的茹贝尔先生（法布莱斯·鲁奇尼 Fabrice Luchini 饰）来说，他古板的个性和所从事的那份股票经纪人的无趣职业十分的相配，与此相反的是，这样的他居然爱上了和自己完全不在同一个生活

帕特里克是一名艺术品大盗，在偷窃珍贵的小提琴斯特拉迪瓦里的时候，帕特里克遭到了同伴罗曼的陷害，不仅颗粒无收还险些丧命。帕特里开隐居了起来，发誓要从罗曼的身上夺回属于自己的东西。帕特里克设计将自己的两个女儿卡罗尔和卡洛琳召回到了自己的身边，身为一名父亲，他缺失了两个女孩的童年，如今，帕特里克希望能有补救他们父女关系的机会。

　　卢利哥•狄亚斯是那种命中注定要成为宜英雄的人：单身、长相迷人、善解风情、还忠诚骁勇。他出生高贵，是卡斯提尔一门贵族世家（Castile，古代西班牙北部的王国）的儿子，被国王费尔南多视为己出，从小就

亚伯拉罕是一个88岁的犹太裁缝，他准备离开布宜诺斯艾利斯前往波兰，在那里找寻纳粹占领时期救过他一命的恩人。将近70年没有任何关于恩人的消息，即使面对种种困难，亚伯拉罕还是竭尽一切试图找到他的老朋友，并

Abraham Bursztein, an 88 year-old Jewish tailor, runs away from Buenos Aires to Poland, where he pro