带着满身的伤病和愤愤不平的郁闷心情，布罗根被职业橄榄球“侠客队”解雇了。虽然布罗根为重返球队和寻求经济赔偿找过球队的老板惠勒夫人和职业律师柯什，但得到的结果却是双双的拒绝。于是，被赶出球队的布罗根立即

圣诞老人陷在椅子里，眼睛看着圣诞精神表。圣诞精神一直处在一个低落的状态，工厂无法继续运转。更糟糕的是圣诞老人发现自己被运动产品大亨布拉克斯顿班尼特起诉了。班尼特先生声称，当孩子们没有收到想要的礼物时，

一个夏令营的主管突然受伤，于是参加夏令营的少年们主动承担起维持和掌管夏令营日常活动的职责。